For hardness alone, the first solution is a whole-home water softener. Iron or sulfur concerns call for dedicated filtration, while more challenging conditions may need injection and oxidation.
Well-only add-on: Well-Water Calcite pH Filter, plus UV, RO, 5-stage RO, pre-sediment, faucet finishes.

brushed nickel

chrome

brushed gold

matte black

oil-rubbed bronze
Private-well owners are responsible for monitoring their water. Certified laboratory testing may be appropriate for bacteria, nitrate, arsenic, or other health-related concerns.